Guimarães - Portugal

A vida corre tranquila em praças.

Típica vila portuguesa.

Cute puppy.

Thay e eu.

Eu e amor.

Castelo de Guimarães.

Up, up and away, Thayane!

Going UP!

Ellie going up!

Off she goes!

Dug, Russel, Kevin and Carl

"My new adventure book"

Tiny letters.

found!

Dear ciggies,

You´ve been my true false friends for a long time, staying with me during the hardest times. But, you know, i really have to say good-bye for the benefit of my life, although i miss you all already. And it´s been only five days.

Well, i hope i can be stronger this time.

Dear true friends,

I accept the fact that is very hard to keep in touch when we have to say good-bye and move to a place far away, but i truly appreciate when you, even so, keep saying hello. This means a lot to me.

Dear life,

You know i love you, even if sometimes i hate you. Can i just ask you to be softer and nicer to me?

Best wishes and with love,

from me to you.

One word meme.

Esse novo meme veio de um blog que eu adoro ler e que me serve de inspiração para a alma e para os olhos no meu dia-a-dia: hello, lolla

One Word Meme
Onde está seu celular? Mesa.
Onde está a sua cara-metade? Coração.
A cor do seu cabelo? Preto.
Sua mãe? Exagerada.
Seu pai? Ausente.
Seu objeto favorito? MP4.
Seu sonho na noite passada? Neve.
Seu objetivo? Filhos.
Onde você está? Quarto.
Seu hobby? Bloggin´.
Seu medo? Avião.
Onde você quer estar em 6 anos? Inglaterra.
Onde você estava na noite passada? Cama.
O que você não é? Segura.
Item na sua wishlist? Nitendo DS.
Onde você nasceu? Fortaleza.
A última coisa que fez? Li.
O que está vestindo? Pijamas.
Sua TV? Inexistente.
Seus animais de estimação? Amor.
Seu computador? Toshiba.
Seu estado de espírito? Feliz.
Sentindo falta de alguém? Sempre.
Seu carro? Inexistente.
Algo que você não está vestindo? Sutiã.
Loja favorita? Papelaria.
Seu verão? Alegre.
Ama alguém? Sempre.
Cor favorita? Todas.
Última vez que sorriu? Hoje.
Última vez que chorou? Hoje.

Don´t watch me dancing.

Margarida has a strange appeal

Sways between suitors on a broken heel

Of course her desires they always mistook

She'd rather've been scarred than be scarred with loathe

In conversation she often contends

Costumes build customs that involve dead ends

She found her courage in a change of scene

This Sunday's social would be short its queen

All her best years spent distracted

By these tired reenactments

With the right step she'll try her chances

Somewhere else

There he is a step outside her view

Reciting the words he hoped she might pursue

Night upon night a faithful light at shore

If he'd only convince his legs across the floor

Please, don't watch me dancing

Oh no, don't watch me dancing

Something changes when she glances

Enough to teach you what romance is

With the right step they try their chances

Somewhere else

Please, don't watch me dancing

Don't watch me dancing

Don´t watch me dancing - Little Joy

Katherine Mansfield

"if one wishes to satisfy the desires of nature one must be strong enough to ignore the facts of nature"

The Modern Soul - In a German Pension - 1911

Beyond the sun.

Foz do Douro, sábado, às 8 da noite:

"I think of you often, and hope we see each other again as soon as possible. Until such time may the winds be at your back, the dice be kind, and the Gods turn the occasional blind eye.

sincerely yours

beyond the clouds

beyond the son

the rebel without a cause"

Koop - Beyond the son

Here comes the fall.

These pics were taken at Rotunda da Boavista, Porto, last year.

Summer is finally saying good-bye: here comes the Fall.

It is time to get in my warm pijamas, have hot chocolate in the evenings and sleep until late during the weekends.

From all the seasons i´ve seen, Fall is defenitively the most amazing one. You can notice already the leaves going yellow, orange and red on the trees, the ground full of dry leaves, the temperature going down (13 degrees this morning!), the nights getting longer and longer (sunrisings only at 7 am) and, very soon, lots of rain!

Fall is the time in Europe to restart another cicle; people are getting back to their homes from vacation and school starts again. This is the time also to start my research for the masters...so nervous and at the same time, happy, once i´ll have the chance to study my favorite writer: Katherine Mansfield.

This year is also different, because a great friend of mine is living here for six months! :)

All that you can´t leave behind.

ffffound!

It´s been one year since I left my city behind.

However, it didn´t change my heart at all, although i feel different in "a different place".

Well, but i can say that i learned too much, at least i think so.

I learned how to handle:

the pain ("desperation is a tender trap, it gets you every time," Bono said once. This is the most difficult one, i´m still learning.)

the difficulties.

my low self - esteem (a little bit, i have to work it out better).

I learned:

how to study harder.

that i could be very good in my subjects when i tried harder.

that living in small place (my room) changes everything.

how to survive without tv (and i still can´t have one).

to enjoy the cold breeze.

to enjoy some portuguese people.

to love beer (i used to hate).

But i can´t never leave behind things that are part of myself, like:

the fact that i still cry about people and things that are in my hometown.

my pets.

my nephews.

the beach (how i miss one).

my guitar.

the cover bands (U2 and Beatles).

my true friends.

"And in the end the love you take is equal to the love you make."

The Beatles

L´Amour looks something like you...

Who knows how long I've loved you,

You know I love you still,

Love you forever and forever,

Love you with all my heart;

Love you whenever we're together,

Love you when we're apart.

For the things you do endear you to me, you know I will.

I will.

Just because today´s 19th.

This life ain´t easy, mama!

Um belo dia você acorda decidida de que sonha em morar na Europa.

Foi basicamente uma coisa que eu sempre desejei pra mim: sair de casa, poder viver outra cultura, especialmente se eu estivesse perto do Reino Unido.

Mas aí, eis que vem o derradeiro dia. Você leva sua vida nas costas, deixa pra trás coisas e pessoas tão importantes e muita saudade. Chega aqui e admite que nem sempre idealizar algo demais é bom, especialmente quando vc percebe o quão diferente, no meu caso, Portugal é do Brasil, ou mais especificamente, Fortaleza do Porto.

Estudar se tornou hoje em dia um verdadeiro ritual de sacrifício, principalmente se vc vem pra fazer mestrado. É fato que hoje bolsa de estudos é quase um oásis no deserto...vc só enxerga miragens de um remota possibilidade de conseguir uma. Bem, quem não consegue, como no nosso caso (meu e do meu marido) é tentar trabalhar com qualquer coisa. Sim, que vai de limpar casa até entregar jornal na rua.

Por um lado é um pouco frustrante, porque é muito cansativo e o salário é muito baixo. Por outro lado é um trabalho que não exige qualquer esforço mental. Geralmente, quem trabalha com esse tipo de coisa é estudante brasileiro, seja Erasmus (pq vem com pouco dinheiro) ou aluno de mestrado (pq não tem bolsa). E, regra geral, são os imigrantes que sempre aceitam esse tipo de trabalho pra poder sobreviver.

Enquanto a minha alma não vai ficando pequena, eu ainda acredito que isso tudo vale à pena.

Pieces of what?

fffound!

When the world has turned

Paralyzed and wrong

Cold blooded claws

Never offered anything at all

Past the point of love

Shattered and untied

Waiting to pick up the pieces

That make it all alright

But pieces of what

Pieces of what

Pieces of what

Doesn't matter any more

Moonlight on my floor

Is shining through the roof

They got the city surrounded

As if I needed proof

I forgot my fear

I feel it's on the rise

Buried by all of the pieces

Falling from the sky

But pieces of what

Pieces of what

Pieces of what

We used to call home

Pieces of what

We used to call home

Lay my dragon's teeth

And shallow water steel

At the belgian gates

I'm waiting for my meal

MGMT - Pieces of What?

Are you happy?

ffffound!

Are you happy? sempre foi uma tricky question to me. Como se determina o que é ser feliz? A vida muda tanto, às vezes em tão pouco tempo, que em questão de meses a resposta pode mudar.

Bem, de fato, um ano da minha no Brasil não parecia acontecer tanta coisa com as pessoas que estavam ao meu redor. Porém, depois que a gente se vê tão distante, a gente entende que a vida dessas pessoas realmente mudam.

E o que eu consigo ver é que na verdade todas as escolhas que fazemos nessa vida é uma forma de tentar amenizar um pouquinho o que nos faz infeliz. Porque eu realmente acredito que, por mais que viver seja muito bom, a gente vive numa constante batalha pra poder sobreviver à tantas coisas que nos deixam constamente em crise. E de um momento pro outro a gente se vê ou vemos outras pessoas tomando decisões que a gente nunca esperaria.

Como, por exemplo, dar uma nova vida e, por fim, escolher outra resposta.

Meme de final do dia....

ffffound!

favorite song to drive to: Revolver - The Beatles (in this case is the whole album)
favourite beach in the world: Canoa Quebrada - Fortaleza - Ce - Brasil
best thing to blow small change on: let´s see...some more patience?
desert island dvd: grease. favourite board game: war.

dream job as a child: i guess it was always all about teaching.
favourite room in the house: my small bedroom, which is my house.
food guilty pleasure: tiramissu.
greatest future achievement: it´s gonna be Liverpool.
best way to cure hiccups: drink too much water.
best smell of autumn: the cold breeze in the morning.
jump in puddles or step over them? actually, I always jump.
my mum makes the best: pudim.
secret talent: belly dancing.
skill i wish i had: drawing.
signature karaoke song: dreams, by Cranberries.
if only: i could be stronger.

lolla loves

Koop

O título e subtítulo desse blog vem de uma das minhas músicas favoritas do Koop. Assim como quase toda banda que eu começo a escutar, o Koop foi uma feliz coincidência do acaso das minhas madrugadas de insônia.

Ouvi pela primeira vez a música Koop Islands Blues e fiquei totalmente encantada; mal sabia eu que a banda na verdade não é uma banda! Koop é formado por dois suecos, Oscar Simonsson e Magnus Zingmark que sampleam magistralmente trechos de músicas, formando as mais belas canções que eu já ouvi. É uma verdadeira obra de arte.

Os dois álbuns lançados, o Waltz For Koop e o Koop Islands são ainda representados nas vozes de vários cantores e cantoras. Uma em especial é minha favorita: Yukumi Nagano:

É ela quem dá vida a bela I see a different you.

A brand new day...

Essa foto, tirada por mim, foi durante uma tarde de picnic à beira do Rio Douro no começo do mês.

Setembro sempre foi um mês especial pra mim. Na verdade, não existe um motivo aparente. Talvez seja assim porque setembro sempre foi o "meio termo temporal" na minha vida.

Quando mais jovem, o trecho da música do Zeca Baleiro, Bandeira «nem passar agosto esperando setembro, se bem me lembro» me chamou a atenção pra necessária paciência durante períodos de turbulência, que naquela altura se dava entre esses dois meses.

Setembro do ano passado talvez tenha sido um dos meses mais decisivos da minha vida. Deixei pra trás amigos, meus bichos (sempre estiveram comigo e com minha mãe), minha família e outras coisas mais pra vir morar na Europa. Especificamente, no Porto (Portugal). De cara, foi tudo muito duro, frio e estranho. Além de vir pra cá, comecei a estudar no mestrado, que na verdade foi outro grande desafio na minha vida.

Bem, esse primeiro ciclo da minha vida está se fechando. Setembro de 2009 se revelou pra mim surpreendentemente diferente de setembro de 2008. Hoje, já consigo ver as coisas de uma maneira um pouco mais clara, alegre e confesso que essa cidade é encantadora, apesar de não ter água de côco!

O melhor futuro este hoje escuro - Zeca Baleiro